Первым приятным сюрпризом во Флоренции был визит в Базилику Санта-Мария-Новелла. Зашли мы в неё случайно - просто была на нашем пути, а в итоге провели в ней не менее часа. Интерьер церкви богат на красивые фрески (или их фрагменты - Флоренцию часто затапливает), изысканные надгробия и просторные готические своды. Любители игры Assassin's Creed II, возможно, узнают эту церковь - в ней происходит одна из миссий этой игры (сама я в неё не играла, моя единственная страсть на все времена - это Diablo).
Было непонятно, по какому признаку некоторые напольные надгробные плиты были ограждены.
Поскольку Флоренцию часто затапливало, сохранить старые росписи хоть в каком-то виде была нетривиальная задача:
Сводчатые потолки весьма красочно расписаны:
Я пыталась с помощью google translate переводить надписи на некоторых плитах... Никогда не верьте тому, что этот переводчик покажет в режиме "наводки" - такая пошлятина порой на экране отображалась. Если сделать снимок и его перевести - тогда более адекватные варианты предлагает :).
Наверное, любая Флорентийская церковь хранит в себе произведения великих мастеров и их учеников...
Было непонятно, по какому признаку некоторые напольные надгробные плиты были ограждены.
Поскольку Флоренцию часто затапливало, сохранить старые росписи хоть в каком-то виде была нетривиальная задача:
Я пыталась с помощью google translate переводить надписи на некоторых плитах... Никогда не верьте тому, что этот переводчик покажет в режиме "наводки" - такая пошлятина порой на экране отображалась. Если сделать снимок и его перевести - тогда более адекватные варианты предлагает :).
Комментариев нет:
Отправить комментарий