пятница, 18 февраля 2011 г.

Сдувает, однако

Ветерок у нас сегодня совсем не дружелюбный. Шурик сейчас вот с трудом смог открыть дверь на балкон, выйти покурить. Я сегодня тоже, подходя к нашему зданию, чуть ли не была сбита с ног очередным порывом ветра. Хорошо хоть тепло, но шумно: балконные перекрытия трясутся и громыхают.

четверг, 17 февраля 2011 г.

Французский... продолжаем разговор

Наконец-то стартовали на прошлой неделе мои курсы по французскому. Вернулась я с первого занятия в полнейшей прострации. Пришла я первая, и у меня была возможность немного поболтать с преподавателем (странный разговор получился: она мне - на французском, а я ей в ответ - на английском). Я с первого момента не могла понять, что не так. Поняла, когда она уже рассказала пару слов о себе на занятии: она из Квебека, там же родилась/выросла. Я француженку с летних курсов понимала гораздо лучше. В общем, я с первых моментов расстроилась из-за плохого понимания её речи и как-то всё занятие прошло у меня не очень. У меня даже было желание пойти и попроситься перевестись на уровень ниже.

Весна?

А в славном городе Торонто сегодня было +14. Своими глазами видела на табло в Yorkminster Park. Правда, когда возвращалась обратно, уже на 2 градуса похолодало, но я не расстроилась. Белоснежные когда-то сугробы таят прямо на глазах, оставляя после себя убогие грязные кучки. Но и это меня не расстраивает: в воздухе явно витает что-то весеннее, заметно набухли почки на деревьях. И даже наша зверюга, проспавшая, как медведь, всё холодное время, бегала сегодня весь день, как сумашедшая. Бегала и пищала на меня, чего хотела - я так и не поняла, хотя и искренне старалась... ну и ладно, главное, что не кота просила.
На фоне московских морозов моя сегодняшняя радость по поводу тёплой погоды явно выглядела неуместной. Мамин Матизик отказался везти её на работу, напрочь. Даже портативная заводилка не помогла: покряхтел-покряхтел, и послал... до потепления.

понедельник, 7 февраля 2011 г.

О снежном...

Я отчаянно жду, пока всё наконец-то расстает, и погода вернётся к первоянварским +12. И словно мне в насмешку снега в наших краях всё прибавляется и прибавляется.