Как я узнала два новых слова

Моя коллега давно говорила, что хочет на Рождество мужу подарить ручку из "corduroy wood". И постоянно спрашивала другого коллегу, который в свободное от работы время занимается изготовлением всякой всячины из дерева, когда он ей эту ручку сделает. Я при этом не задавалась как-то вопросом, что такое это"corduroy wood". Если есть redwood, то почему бы не быть"corduroy wood"? Но когда коллега всё-таки заполучила свою ручку, я задала вопрос, что за порода дерева такая. Оказалось, к породе дерева это не имело никакого отношения. А история следующая... Когда в прошлом году в Китченере/Ватерлоу копали дороги для нашего столь долго ожидаемого суперсовременного транспорта, то раскопали участок т.н. corduroy road. Что это такое - я поняла, когда история была на слуху, но слово corduroy у меня как-то в голове не осело... Деревяшки от этой дороги разошлись по рукам/коллекциям. Что-то за приличные деньги было продано с молотка, а что-то - было отдано бесплатно н...