Монреаль: Руины первого Главного Госпиталя и монашки "под мухой"
Если пройти по улочке Saint-Pierre от Rue de la Commune в сторону здания Исторического Центра, то можно наткнуться на такие живописные руины: Это всё, что осталось от Первого Главного Госпиталя Монреаля - места, где находили помощь (а порой и последний приют) старики, нищие, больные и убогие. Примечательно, что в те времена подобное заведение было закрыто для женщин, и только с передачей госпиталя под управление Маргариты Д'Увиль двери госпиталя открылись для женщин, в том числе и для женщин лёгкого поведения. Маргарита посвятила свою жизнь заботе о людях после смерти своего супруга-торговца виски. Такой поворот дел - забота о пьянчужках со стороны вдовы торговца виски весьма забавлял жителей Монреаля. С их лёгкой руки членов тайно основанного женского благотворительного ордена стали называть "Серые Монашки". С одной стороны - вроде ничего забавного, а с другой - на франкофонском слэнге это слово (серый) означало не цвет, а состояние "на веселе". ...